Dalam perjalanan pulang, mereka berhenti di sebuah klinik untuk memeriksakan kaki Nina; satu-satunya ortopedi yang tersedia adalah seorang pria. Ketika resepsionis mengatakan bahwa Henrik bisa menunggu di luar sementara pria itu memeriksa istrinya, Henrik menatap dengan tajam hingga membuat Nina merasa kasihan pada resepsionisnya.
Di ruang periksa, dokter berlutut di kaki Nina untuk memeriksa pergelangan kakinya.
"Anda hanya perlu istirahat, hindari aktivitas berat, dan jangan mengangkat benda berat."
Gaunnya sepanjang lutut, dan Henrik merasa terganggu oleh hal itu.
"Apakah hanya sakit di kaki? Saya akan memeriksa paha untuk memastikan tidak ada masalah di sana juga."
"Jika Anda menggerakkan tangan atau mata Anda ke paha istri saya, Anda tidak akan pernah bisa berpraktik lagi; orang
