มาเฟียหนุ่มเดินกลับเข้ามาภายในงานและตรงไปยังจุดที่ภรรยากับบิดายืนอยู่ สีหน้าทั้งคู่ดูเหมือนคนกำลังมีปัญหาใหญ่เข้ามา ส่วนคนที่กำลังสนทนาด้วยก็ไม่ใช่ใครที่ไหน ฌอง อาร์โนลด์และมารีย์นั่นเอง ทั้งสี่คนกำลังพูดคุยกันด้วยสีหน้าเคร่งเครียด อ่านปากของบิดาคร่าวๆ ก็เข้าใจว่าฌองกำลังต่อว่าริคคาโน่เกี่ยวกับเรื่องการให้เวกัสเข้ามาแทรกแซงกิจการ ราฟาเอลจึงเดินเลี่ยงไปยังเทอเรซที่ครอบครัวของเวกัสกำลังนั่งพักผ่อนอยู่ ภาพชายหนุ่มที่เป็นทั้งคู่ค้าและเพื่อนกำลังเล่นกับลูกสาวทำให้เสี้ยวหนึ่งในใจเกิดความรู้สึกบางอย่าง แต่ไม่ใช่เวลาที่จะต้องคิดในตอนนี้... "เวกัส ขอประชุมหน่อย...เรื่องอเมทิสต์" สายตาเขาสื่อไปหาอีกฝ่ายว่ากำลังเกิดเรื่อง นักธุรกิจหนุ่มซึ่งกำลังอุ้มลูกสาวชมดอกไม้อยู่ก็รีบส่งลูกคืนบนตักภรรยา และสนทนากันด้วยภาษาถิ่นที่ราฟาเอลฟังไม่รู้เรื่อง "ปั้น พี่ไปประชุม พาลูกกลับโรงแรมก่อนได้เลยนะ" "กุงป้อ

