หลังจากเสร็จสิ้นมื้ออาหาร วีนัสก็ใช้เวลาอยู่ในครัวกับแม่เป็นการย้อนวันวานอย่างเมื่อก่อน เจสสิก้าเป็นฝ่ายล้างจาน และให้ลูกสาวช่วยเช็ดทำความสะอาดจานชามอยู่บนโต๊ะ
"อาหารวันนี้มีอะไรไม่ดีหรือเปล่าวี" คนเป็นแม่ถามขึ้นอย่างไม่สบายใจ
"ไม่นะคะ อร่อยเหมือนเดิมเลย วีกินไปตั้งเยอะจนแน่นท้องไปหมดเลยเนี่ย" ยื่นท้องให้มารดาดูเป็นหลักฐาน ก่อนจะหัวเราะออกมาแล้วเช็ดจานต่อ
"คุณมาร์ตินทานน้อย แม่ก็นึกว่าไม่อร่อย"
"อืมมม ตินเขากินน้อยอยู่แล้วค่ะ อาจจะเหนื่อยๆ จากการเดินทางมั้งคะ" เธอตอบให้อีกฝ่ายสบายใจ
ทั้งๆ ที่รู้สาเหตุของอาการไม่อยากอาหารของสามีเป็นอย่างดี เขากำลังหงุดหงิด แต่ต้องรักษามารยาทเอาไว้ ไม่อย่างนั้นคงลากเธอกลับโรงแรมตั้งแต่เมื่อหัวค่ำแล้ว
เขาขี้งอนกว่าที่คิด...
ตลอดเวลาที่ขับรถกลับโรงแรม มาร์ตินไม่คุยกับเธอเลย แม้คนตัวเล็กจะชวนคุยหรือชวนแวะถ่ายรูปเก็บบรรยากาศของเทศกาลที่มีไฟและต้นคริสมาสต์
