Episode 53 แผลเป็น
ขนมญี่ปุ่นมากมายที่วางขายทำให้ธีลิน และธาม คู่พี่น้องที่หลงใหลในของหวานตื่นเต้นอยากชิม และสัมผัสรสชาติเพื่อเรียนรู้นำไปปรับปรุงให้เข้ากับขนมที่ร้านของตัวเอง
ทำให้สองพี่น้องลืมคนที่มาด้วยไปชั่วขณะทำให้ตอนนี้อาคิรา และฟูมิโกะทำได้เพียงเดินตามหลังสองพี่น้องด้วยความงุนงง ไม่คิดว่าทั้งสองคนจะตื่นเต้นถึงขนาดนี้
"นี้ตื่นเต้นกันขนาดนั้นเลยเหรอ"
"พวกเราพึ่งเคยมาญี่ปุ่นครั้งแรกค่ะ แล้วนี่ก็จะเป็นครั้งแรกที่เราจะได้ชิมขนมญี่ปุ่นต้นตำรับด้วย พวกเราสองคนมีแพลนอยากทำขนมญี่ปุ่นขายที่ร้านพอดีค่ะ" ธีลินหันมาอธิบายให้ฟูมิโกะที่พึมพำอยู่ด้านหลังฟัง
"แต่เราไม่ได้เอาเงินมานะ" ธามหันไปบอกธีลิน เพราะไม่ทันได้เตรียมตัวว่าจะได้มาสถานที่แบบนี้ เลยไม่ได้นำอะไรออกมาเลย
"นั่นสิ อืม…" ธีลินหันไปมองหน้าอาคิราที่ยืนอมยิ้มอยู่ด้านหลังด้วยความชั่งใจว่าจะเอ่ยปากขอความช่วยเหลือจากเขาดีไหม
"ขอก่อนสิ"
